Cine y literatura de Pere Gimferrer es una obra que explora la profunda interrelación entre dos formas de arte que, aunque autónomas, comparten la indagación de la condición humana y la expresión de los grandes enigmas de la existencia. Gimferrer analiza cómo el cine y la literatura han sabido encontrarse y expresar los poderosos símbolos del siglo XX, enfrentando las dificultades inherentes a la adaptación de la palabra escrita a la imagen cinematográfica. Además, el autor estudia la relación paradójica entre el cine y el teatro, así como la tensión creativa que surge al adaptar obras literarias al cine. La obra se cierra con un apéndice dedicado a la historia compartida entre el cine y el surrealismo.